Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه أسمي بالمعمودية.
Bosnian[bs]
Moje kršteno ime.
Czech[cs]
Mé křestní jméno.
Danish[da]
Det er mit dåbsnavn.
Greek[el]
Το βαφτιστικό μου όνομα είναι.
English[en]
My Baptismal name.
Spanish[es]
Es mi nombre de bautismo.
Persian[fa]
اسم مسیحیم ـه
Finnish[fi]
Se on kastenimeni.
French[fr]
Mon nom de baptême.
Hebrew[he]
השם שבו הוטבלתי.
Croatian[hr]
To mi je krsno ime.
Hungarian[hu]
Ez a nevem a keresztségben.
Indonesian[id]
Nama baptisku.
Italian[it]
È il mio nome di battesimo.
Dutch[nl]
M'n doopnaam.
Polish[pl]
To moje imię od chrztu.
Portuguese[pt]
O meu nome de baptismo.
Romanian[ro]
Numele meu de botez.
Russian[ru]
Так меня назвали при крещении.
Slovenian[sl]
Moje krstno ime.
Serbian[sr]
To mi je krsno ime.
Swedish[sv]
Det är mitt dopnamn.
Turkish[tr]
Vaftiz adım.
Vietnamese[vi]
Tên thánh của tôi.