Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Jsou mezi vámi smírcí soudci ci príslušníci policie?
Danish[da]
Er der fredsdommere eller politifolk blandt jer?
German[de]
Befinden sich unter Ihnen Friedensrichter oder Beamte der Rechtsverfolgung?
English[en]
Are there any justices of the peace or law enforcement officers among you?
Spanish[es]
¿ Hay entre ustedes algún juez de paz o agente de policía?
Hungarian[hu]
Van önök között békebíró, illetve a törvényvégrehajtás tisztje?
Icelandic[is]
Eru einhverjir dómarar eða lögreglumenn á meðal ykkar?
Italian[it]
C' é fra voi qualche giudice di pace o funzionario di polizia in servizio?
Norwegian[nb]
Er det noen fredsdommere eller politimenn blant dere?
Dutch[nl]
Bevinden er zich kantonrechters of politieagenten onder u?
Polish[pl]
Jest wsród was przedstawiciel prawa lub sil porzadkowych?
Portuguese[pt]
Há entre vós algum juiz de paz ou oficial da polícia?
Swedish[sv]
Finns det ngra fredsdomare eller poliser bland er?
Turkish[tr]
Aranzda adalet veya emniyet görevlisi olan var m?