Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да те опраши истинска буболечка?
Czech[cs]
Chceš se opylovat s opravdovým chlapem?
Danish[da]
Skal du bestøves af et lækkert insekt?
Greek[el]
Είσαι για γονιμοποίηση με αληθινό ζουζούνι;
English[en]
Wanna pollinate with a real bug?
Spanish[es]
¿quieres polinizar con un verdadero bicho?
Estonian[et]
Tahad, et sind tolmleks tõeline putukas?
Persian[fa]
مي خواي با يه حشره واقعي گرده افشاني کني ؟
French[fr]
Tu veux butiner un vrai insecte?
Hebrew[he]
רוצה שחרק אמיתי יאביק אותך?
Croatian[hr]
Želiš li se oprašivati s pravom bubom?
Hungarian[hu]
Akarsz porozni egy igazi bogárral?
Indonesian[id]
Mau melakukan penyerbukan dengan serangga sungguhan?
Italian[it]
Vuoi pollinare con un vero insetto?
Norwegian[nb]
Vil du bli bestøva av et ordentlig kryp?
Dutch[nl]
Wil je ook's een Spaanse vlieg?
Polish[pl]
chcesz zapylić z prawdziwym robakiem?
Portuguese[pt]
Quer polinizar com um inseto de verdade?
Romanian[ro]
Vrei să polenizezi cu un gândac adevărat?
Slovenian[sl]
Bi se rada oprašila z pravo ličinko?
Serbian[sr]
Желиш ли се опрашивати с правом бубом?
Swedish[sv]
Vill du pollinera med en riktig insekt?
Turkish[tr]
Gerçek bir böcekle tozlaşmak ister misin?