Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Повечето прагове биват занижени и се въвежда специален нисък праг за проекти за вътрешноводния превоз (17 милиона тонкилометра).
Czech[cs]
Většina prahových hodnot se snižuje, zavedena je zvláště nízká prahová hodnota pro projekty týkající se vnitrozemských vodních cest (17 milionů tunokilometrů).
German[de]
Die meisten Schwellen werden gesenkt, und es wird eine besonders niedrige Schwelle für Projekte der Binnenschifffahrt (17 Millionen Tonnenkilometer) eingeführt.
Greek[el]
Τα περισσότερα ανώτατα όρια μειώνονται και θεσπίζεται ένα ιδιαίτερα χαμηλό ανώτατο όριο για έργα στις εσωτερικές πλωτές μεταφορές (17 εκατ. τονοχιλιόμετρα).
English[en]
Most of the thresholds have been lowered, and a particularly low threshold has been introduced for inland waterway projects (17 million tonne-kilometres).
Spanish[es]
Los valores de umbral experimentarán una rebaja general; en el ámbito de la navegación interior se establece un límite sensiblemente más bajo (17 millones de toneladas/kilómetro).
Estonian[et]
Enamikku künniseid madaldatakse ning võetakse kasutusele eriti madal künnis siseveetranspordi projektidele (17 miljonit tonnkilomeetrit).
Finnish[fi]
Useimpia kynnyksiä madalletaan, ja sisävesiliikenteen hankkeille asetetaan erityisen matala kynnys (17 miljoonaa tonnikilometriä).
French[fr]
La plupart des seuils sont abaissés et un seuil particulièrement faible concernant les projets de navigation intérieure (17 millions de tonnes-kilomètres) est instauré.
Hungarian[hu]
A legtöbb küszöb csökken, és különösen alacsony küszöb kerül bevezetésre a belvízi hajózásra irányuló projektek esetében (17 millió tonnakilométer).
Italian[it]
La maggior parte delle soglie è abbassata e si introduce una soglia particolarmente bassa per i progetti relativi alla navigazione interna (17 milioni di tonnellate/km).
Lithuanian[lt]
Dauguma viršutinių ribų sumažinta, o ypač žema viršutinė riba nustatoma vidaus vandenų transporto projektams (17 mln. tonkilometrių).
Latvian[lv]
Vairumu sliekšņu pazemina un iekšzemes ūdensceļu projektiem nosaka īpaši zemu slieksni (17 miljoni tonnkilometri).
Maltese[mt]
Il-biċċa l-kbira tal-limiti jitnaqqsu, u jiġi introdott limitu partikolarment baxx għal proġetti tat-tbaħħir fl-ilmijiet interni (17-il miljun tunnellata-kilometru).
Dutch[nl]
De meeste drempels worden verlaagd, en er wordt een bijzonder lage drempel ingevoerd voor binnenvaartprojecten (17 miljoen tonkilometer).
Polish[pl]
Większość progów została obniżona i został wprowadzony specjalny niski próg dla projektów związanych z żeglugą śródlądową (17 mln tonokilometrów).
Portuguese[pt]
Grande parte dos limiares são reduzidos e é introduzido um limiar particularmente baixo para os projectos relativos à navegação interior (17 milhões de toneladas-quilómetro).
Romanian[ro]
Majoritatea pragurilor de eligibilitate sunt coborâte şi se pune în aplicare un prag deosebit de scăzut pentru proiectele din domeniul transportului pe căi navigabile interioare (17 milioane de tone-kilometri).
Slovak[sk]
Väčšina prahových hodnôt sa znižuje a zavádza sa zvlášť nízky prah pre projekty vnútrozemskej vodnej dopravy (17 miliónov tonokilometrov).
Slovenian[sl]
Večina pragov se zniža, za projekte celinskih plovnih poti pa se uvede posebno nizek prag (17 milijonov ton/km).