Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Направил ли е Съветът оценка на последиците от бездействието на ЕС за хората?
Czech[cs]
Je si Rada vědoma lidských důsledků nečinnosti EU?
Danish[da]
Har Rådet opgjort de menneskelige følger af EU's undladelse af at handle?
German[de]
Inwieweit hat der Rat die menschlichen Folgen der Untätigkeit der EU berechnet?
Greek[el]
Έχει υπολογίσει το Συμβούλιο τις ανθρώπινες επιπτώσεις της αδράνειας της ΕΕ;
English[en]
Has the Council calculated the human consequences of the EU's inaction?
Spanish[es]
¿Ha calculado el Consejo las consecuencias humanas de la inacción de la UE?
Estonian[et]
Kas nõukogu on arvutanud, kui kalliks lähevad maksma ELi tegevusetuse inimlikud tagajärjed?
Finnish[fi]
Onko neuvosto laskenut, millaisia seurauksia EU:n passiivisuudesta on ihmisille?
French[fr]
Le Conseil a‐t-il pris en compte les conséquences humaines de l'inaction de l'Union?
Hungarian[hu]
Kiszámította-e a Tanács, hogy az EU passzivitása milyen következményekkel van az emberekre?
Italian[it]
Il Consiglio ha calcolato le conseguenze umane di un mancato intervento dell'UE?
Lithuanian[lt]
Ar Taryba numatė ES neveiklumo pasekmes žmonėms?
Latvian[lv]
Vai Padome ir aprēķinājusi, kādas sekas uz iedzīvotājiem atstās ES bezdarbība?
Maltese[mt]
Il-Kunsill ikkalkula l-konsegwenzi tan-nuqqas ta' azzjoni tal-UE fuq il-bniedem?
Dutch[nl]
Heeft de Raad berekend welke consequenties deze dadeloosheid van de EU voor mensen heeft?
Polish[pl]
Czy Rada wzięła pod uwagę ludzkie konsekwencje braku działań UE?
Portuguese[pt]
Terá o Conselho calculado as consequências humanas da inacção da UE?
Romanian[ro]
A calculat Consiliul consecinţele umane ale lipsei de acţiune din partea UE?
Slovak[sk]
Vypočítala Rada výšku ľudských dôsledkov nečinnosti EÚ?
Slovenian[sl]
Ali je Svet izračunal, kakšne posledice ima za ljudi nedejavnost EU?
Swedish[sv]
Har rådet räknat ut vilka mänskliga konsekvenser bristen på åtgärder från EU:s sida kommer att få?