Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne želiš curu iz ubožnice.
English[en]
You don't want to go getting yourself tangled up with a workhouse girl.
Spanish[es]
No querrás mezclarte con una muchacha del asilo.
French[fr]
Vous ne voulez pas vous retrouver impliqué avec une fille du Foyer.
Croatian[hr]
Ne želiš curu iz ubožnice.
Hungarian[hu]
Nem akarhatja egy dologházi lányhoz kötni az életét.
Polish[pl]
Nie chcesz wiązać się z dziewczyną z przytułku.
Portuguese[pt]
Não vai querer se envolver com uma garota do abrigo.
Romanian[ro]
Nu doresti să ajungi incurcat cu o fată de la o casă de corectie.
Russian[ru]
Ты же не хочешь связывать себя с девчонкой из работного дома.