Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
الرئيس (تكلم بالإنكليزية): قبل اعتماد جدول الأعمال، أود أن أغتنم هذه الفرصة لكي أذكِّر بالاختفاء المأساوي للسيد اليون بلوندين بيي، الممثل الخاص للأمين العام في أنغولا وذلك في # حزيران/يونيه
English[en]
The President: Before adopting the agenda, I would like to take this opportunity to recall the tragic disappearance of Mr. Alioune Blondin Beye, Special Representative of the Secretary-General for Angola, on # une
Spanish[es]
El Presidente (habla en inglés): Antes de aprobar el orden del día, quisiera aprovechar esta oportunidad para recordar la trágica desaparición del Sr. Alioune Blondin Beye, Representante Especial del Secretario General para Angola, el # de junio de
French[fr]
Le Président (parle en anglais): Avant d'adopter l'ordre du jour, je voudrais saisir cette occasion pour rappeler la disparition tragique de M. Alioune Blondin Beye, Représentant spécial du Secrétaire général en Angola, le # juin
Russian[ru]
Председатель (говорит по-английски): Прежде чем приступить к утверждению повестки дня, я хотел бы воспользоваться этой возможностью и вспомнить о трагическом исчезновении Специального представителя Генерального секретаря в Анголе г-на Алиуна Блондэна Бея, которое произошло # июня # года
Chinese[zh]
主席(以英语发言):在通过议程前,我要借此机会忆及秘书长安哥拉问题特别代表阿利翁·布隆丹·贝耶先生 # 年 # 月 # 日不幸失踪。