Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سيجلب كاذب معه شوكولاته " ماونز " ؟
Bulgarian[bg]
Лъжец би ли ви донесъл шоколадчета?
Bosnian[bs]
Da li bi vam lažov donio čokoladice?
Czech[cs]
Přinesl by lhář čokoládové tyčinky?
Greek[el]
Ένας ψεύτης θα έφερνε μικρες σοκολάτες?
English[en]
Would a liar bring mini Mounds bars?
Spanish[es]
¿Un mentiroso hubiera traído barritas de chocolate?
Hebrew[he]
האם שקרן יביא חטיפי שוקולד?
Hungarian[hu]
Egy hazug hozna nektek mini csokiszeleteket?
Italian[it]
Un bugiardo vi avrebbe portato delle barrette di Bounty?
Dutch[nl]
Neemt een leugenaar mini-repen mee?
Polish[pl]
Czy kłamca przyniósłby ze sobą krówki?
Portuguese[pt]
Um mentiroso traria para vocês barras de chocolate com coco?
Serbian[sr]
Da li bi vam lažov donio čokoladice?
Turkish[tr]
Bir yalancı yanında çikolata getirir mi?