Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Голям брой обелиски са изработени от гранит, камък, съдържащ високи концентрации на енергийно - отзивчивия кварцов кристал.
Czech[cs]
Ohromné množství obelisků je postaveno ze žuly... kamene s vysokou koncentrací na energii citlivého krystalu křemene.
English[en]
A vast number of obelisks are constructed from granite... a stone containing high concentrations of energy-responsive quartz crystal.
Spanish[es]
Un vasto número de obeliscos son construidos de granito... una piedra que contiene grandes concentraciones de cristales de cuarzo conductores de electricidad.
Hungarian[hu]
A rengeteg obeliszket gránitból építették ebben a kőben magas koncentrációban található az energia-érzékeny kvarc kristály.
Dutch[nl]
Een groot aantal obelisken zijn van graniet, een gesteente met hoge concentraties energiegevoelig kwartskristal.
Portuguese[pt]
Muitos obeliscos são construídos de granito, uma rocha que contém concentrações elevadas de cristais de quartzo sensíveis a energia.
Romanian[ro]
Un număr mare de obeliscuri sunt construite din granit... o piatră care conţine concentraţii mari de cristal de cuarţ, foarte receptiv energetic.
Serbian[sr]
Ogroman broj obeliska je izrađen od granita, stijene koja sadrži visoke koncentracije kvarcnog kristala koji reagira na energiju.