Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Fortsat gennemførelse af EU-retten, særlig hvad angår adgang til information, luftkvalitet, affaldsforvaltning, vandkvalitet, naturbeskyttelse, industriforureningskontrol og risikostyring samt nuklear sikkerhed og strålingsbeskyttelse.
Greek[el]
- Συνέχιση της εφαρμογής του κεκτημένου με ιδιαίτερη έμφαση στην πρόσβαση στην πληροφόρηση, την ποιότητα του αέρα, τη διαχείριση των αποβλήτων, την ποιότητα των υδάτινων πόρων, την προστασία της φύσης, τον έλεγχο της βιομηχανικής ρύπανσης και τη διαχείριση των κινδύνων, καθώς και στην πυρηνική ασφάλεια και την προστασία από τις ακτινοβολίες.
English[en]
- Continue implementation of the acquis with particular emphasis on access to information, air quality, waste management, water quality, nature protection, industrial pollution and risk management as well as nuclear safety and radiation protection.
Spanish[es]
- Proseguir la aplicación del acervo, con especial énfasis en el acceso a la información, la calidad del aire, la gestión de residuos, la calidad del agua, la protección de la naturaleza, el control de la contaminación industrial y la gestión de riesgos, y la seguridad nuclear y la protección contra la radiación.
Finnish[fi]
- Yhteisön säännöstön täytäntöönpanoa on jatkettava painottaen erityisesti tiedonsaantia, ilman laatua, jätehuoltoa, veden laatua, luonnonsuojelua, teollisperäistä saastumista, riskienhallintaa sekä säteilysuojaa.
French[fr]
- Poursuivre la mise en oeuvre de l'acquis en mettant particulièrement l'accent sur l'évaluation des incidences sur l'environnement, la qualité de l'air, la gestion des déchets, la qualité de l'eau, la protection de la nature, la lutte contre la pollution industrielle et la gestion des risques, ainsi que sur la protection contre les rayonnements.
Italian[it]
- Continuare ad applicare l'acquis insistendo in particolare sull'accesso all'informazione, sulla qualità dell'aria, sulla gestione dei rifiuti, sulla qualità dell'acqua, sulla protezione della natura, sull'inquinamento industriale, sulla gestione dei rischi, sulla sicurezza nucleare e sulla protezione contro le radiazioni.
Dutch[nl]
- Verdere uitvoering van het acquis, waarbij de nadruk wordt gelegd op de toegankelijkheid van informatie, luchtkwaliteit, afvalbeheer, waterkwaliteit, natuurbescherming, industriële verontreiniging, risicobeheersing, nucleaire veiligheid en stralingsbescherming.
Portuguese[pt]
- Continuar a executar o acervo com especial ênfase para o acesso às informações, a avaliação do impacto ambiental, a qualidade do ar, a gestão dos resíduos, a protecção da natureza, o controlo da poluição industrial e a gestão dos riscos, bem como a segurança nuclear e a protecção contra as radiações.
Swedish[sv]
- Att fortsätta genomförandet av gemenskapens regelverk, med särskild betoning på tillgång till information, luftkvalitet, avfallshantering, vattenkvalitet, naturskydd, industriföroreningar och riskhantering samt kärnsäkerhet och strålskydd.