Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( صوفي آن ) امرأة مبهجة غريبة الأطوار
Bulgarian[bg]
Софи Ан е възхитително ексцентрична.
Czech[cs]
Sophie-Anne je příjemně excentrická.
Danish[da]
Sophie Anne er herligt excentrisk.
German[de]
Sophie Anne ist eine reizende Exzentrikerin.
Greek[el]
Η Σόφι Ανν είναι μια ευχάριστη εκκεντρική.
English[en]
Sophie Anne is a delightful eccentric.
Spanish[es]
Sophie Anne es una excéntrica encantadora.
Estonian[et]
Sophie Anne on kütkestav ekstsentrik.
Finnish[fi]
Sophie-Anne on ihastuttavan omalaatuinen.
Croatian[hr]
Sophie Anne je osvježavajuće energična.
Hungarian[hu]
Sophie Anne elragadóan szeszélyes.
Italian[it]
Sophie Anne e'deliziosamente eccentrica.
Norwegian[nb]
Sophie Anne, en sjarmerende eksentrisker.
Dutch[nl]
Sophie Anne is geweldig excentriek.
Polish[pl]
Sophie Anne to wspaniała ekscentryczka.
Portuguese[pt]
A Sophie Anne é uma excêntrica encantadora.
Romanian[ro]
Sophie Anne este o excentrică minunată.
Russian[ru]
Софи-Энн прелестная эксцентричная особа.
Slovenian[sl]
Sophie Anne je očarljivo nenavadna.
Serbian[sr]
Sofi An je šarmantno ekscentrična.
Swedish[sv]
Sophie Anne är bedårande excentrisk.
Turkish[tr]
Sophie Anne hoş bir tip.