Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нечия колекция от записи.
Czech[cs]
Něčí sbírka desek.
Danish[da]
En pladesamling.
Greek[el]
Η συλλογή δίσκων κάποιου.
English[en]
Someone's record collection.
Spanish[es]
La colección de discos de alguien.
Finnish[fi]
Jonkun levykokoelma.
Hebrew[he]
אוסף התקליטים של מישהו.
Croatian[hr]
Netko rekord skup.
Hungarian[hu]
Valaki lemezgyűjteménye.
Indonesian[id]
koleksi catatan seseorang.
Italian[it]
Qualcuno colleziona dischi.
Norwegian[nb]
Ei platesamling.
Dutch[nl]
Iemands platenverzameling.
Polish[pl]
Czyjaś kolekcja płyt.
Portuguese[pt]
A colecção de discos de alguém.
Romanian[ro]
Am găsit colecţia cuiva de discuri.
Serbian[sr]
Nečija kolekcija ploča.
Swedish[sv]
Någons skivsamling.
Turkish[tr]
Birinin kayıt koleksiyonu.