Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det synes ikke at være noget endeligt svar på, om ikke-muslimer skulle være undtaget fra Sharia-loven.
German[de]
Auf die Frage, ob Nicht-Muslime vom Scharia-Gesetz ausgenommen werden sollten, scheint es keine endgültige Antwort zu geben.
Greek[el]
Δεν φαίνεται να υπάρχει μία οριστική απόφαση σχετικά με το εάν εξαιρούνται από το νόμο Σαρία αυτοί που δεν είναι μουσουλμάνοι.
English[en]
There does not seem to be a definite answer as to whether non-Muslims should be exempted from the Shariah Law.
Spanish[es]
No parece que haya una respuesta definitiva acerca de si los no musulmanes deberían estar exentos de la sharia.
Finnish[fi]
Ei näytä olevan varmaa vastausta siihen, pitäisikö muut kuin islaminuskoiset henkilöt jättää sharia-lain soveltamisen ulkopuolelle.
French[fr]
Il ne semble pas y avoir de réponse définitive quant à savoir si les non musulmans devraient être exemptés de la charia.
Italian[it]
In merito alla questione della non applicazione della legge della Sharia ai non musulmani, non sembra esistere una risposta certa.
Dutch[nl]
Er lijkt geen ondubbelzinnig antwoord te zijn op de vraag of niet-moslims moeten worden uitgesloten van de Sharia-wetgeving.
Portuguese[pt]
Não é possível dar uma resposta definitiva à questão da não aplicação da Sharia às populações não muçulmanas.
Swedish[sv]
Det verkar inte finnas något slutgiltigt svar på om icke-muslimer skulle vara undantagna från sharialagen.