Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Article # of the Code provides: “[i]t shall be open to any person or legal entity that has suffered injury to take civil proceedings arising from an offence”
Spanish[es]
En el párrafo # ) del artículo # del mismo Código se dispone que "Cualquier persona física o jurídica que haya sido perjudicada por un delito podrá emprender una acción civil"
French[fr]
L'article # du même Code dispose: «L'action civile née d'une infraction appartient à toute personne physique ou morale qui a subi un préjudice»
Russian[ru]
Статья # ) УПК гласит, что "Право на предъявление гражданского иска на возмещение нанесенного вследствие совершенного правонарушения ущерба принадлежит потерпевшему физическому или юридическому лицу"