Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране и популяризиране на гимнастически/спортни събития, спортни състезания и събития в сектора на гимнастиката, спортта и възстановяването на мускулите
Czech[cs]
Organizování a propagace gymnastických/sportovních akcí, sportovních soutěží a akcí v oboru gymnastiky, sportu a rehabilitace svalů
Danish[da]
Organisering og promovering af begivenheder med karakter af sportsgymnastik, sportskampe og opvisninger inden for gymnastik, sport og genoptræning af muskler
German[de]
Durchführung und Förderung von Turn- und Sportveranstaltungen, sportlichen Wettkämpfen und Veranstaltungen in den Bereichen Turnen, Sport und Muskelrehabilitation
Greek[el]
Οργάνωση και προώθηση εκδηλώσεων γυμναστικής και αθλητισμού, αθλητικών αγώνων και θεαμάτων στον τομέα της γυμναστικής, του αθλητισμού και της μυϊκής αποκατάστασης
English[en]
Organisation and promotion of gymnastic and sports events, sporting competitions and events in the sectors of gymnastics, sport and muscle rehabilitation
Spanish[es]
Organización y promoción de manifestaciones de carácter gimnástico-deportivo, de competiciones deportivas y de espectáculos en el sector de la gimnasia, del deporte y de la rehabilitación muscular
Estonian[et]
Võimlemis-/spordiürituste, spordivõistluste ja -ürituste korraldamine ja reklaam võimlemise, spordi ja lihaste taastamise alal
Finnish[fi]
Voimistelu- ja urheilutapahtumien, urheilukilpailujen sekä voimistelu-, urheilu- ja lihaskuntoiluesitysten järjestäminen ja hoitaminen
French[fr]
Organisation et promotion de manifestations de caractère gymnico-sportif, de rencontres sportives et de spectacles dans le secteur de la gymnastique, du sport et de la rééducation musculaire
Croatian[hr]
Organizacija i promidžba manifestacija gimnastičko-sportskog karaktera, sportskih natjecanja i predstava u području gimnastike, sporta i mišićne rehabilitacije
Hungarian[hu]
Torna-/sportrendezvények, sportversenyek valamint a torna, sport és izomrehabilitáció területéhez kapcsolódó rendezvények rendezése és népszerűsítése
Italian[it]
Organizzazione e promozione di manifestazioni di carattere ginnico sportivo, di gare sportive e di spettacoli nel settore della ginnastica, dello sport e della riabilitazione muscolare
Lithuanian[lt]
Gimnastikos ir (arba) sporto renginių, sporto varžybų ir renginių gimnastikos, sporto ir raumenų reabilitacijos srityse, organizavimas ir reklama
Latvian[lv]
Vingrošanas/sporta pasākumu, sporta sacensību un pasākumu rīkošana un veicināšana vingrošanas, sporta un muskuļu rehabilitācijas nozarē
Maltese[mt]
Organizzazzjoni u promozzjoni ta' avvenimenti tal-ġinnastika/ta' l-isports, kompetizzjonijiet u avvenimenti sportivi fis-setturi tal-ġinnastika, ta' l-isport u tar-rijabilitazzjoni tal-muskoli
Dutch[nl]
Organisatie en promotie van sportmanifestaties, sportwedstrijden en van manifestaties op gym- en sportgebied en op het gebied van de revalidatie van de spieren
Polish[pl]
Organizacja i promocja wydarzeń gimnastycznych/sportowych, zawodów sportowych i imprez w sektorze gimnastyki, sportu i rehabilitacji mięśni
Portuguese[pt]
Organização e promoção de manifestações de carácter gimnodesportivo, desportivas e de espectáculos no sector da ginástica, do desporto e da reabilitação muscular
Romanian[ro]
Organizarea si promovarea de evenimente de gimnastica/sportive, de competitii si evenimente sportive in domeniul gimnasticii, domeniul sportiv si referitor la refacerea muschilor
Slovak[sk]
Organizovanie a propagovanie gymnastických/športových podujatí, športových súťaží a podujatí v oblasti gymnastiky, športu a rehabilitácie svalov
Slovenian[sl]
Organizacija in promocija gimnastičnih/športnih prireditev, športnih tekmovanj in prireditev na področjih gimnastike, športa in rehabilitacije mišic
Swedish[sv]
Anordnande och främjande av evenemang av gymnastisk/idrottslig art, av idrottstävlingar och shower inom området för gymnastik, sport och muskelrehabilitering