Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وإن كنتَ خارج النطاق ، فكيف ستضع صور الأكل الرائع من المطعم الذي تأكل منه ، والأماكن الرائعة التي تراها ؟
Bulgarian[bg]
И ако си извън мрежата, как ще постваш снимки на яката храна в ресторантите, в които ходиш и всички готини места, в които се мотаеш?
Czech[cs]
A jak chceš potom posílat všechny ty fotky božího jídla z restaurace a všech skvělejch míst, který navštívíš?
Danish[da]
Hvordan lægger du så billeder af mad og seje steder ud?
English[en]
And if you're off the grid, how are you gonna post photos of the dope food at restaurants you're at and all the cool places you're stuntin'in?
French[fr]
Si tu es hors du système, comment tu vas poster les photos de tes bonnes bouffes, et des lieux où tu es?
Croatian[hr]
Kako ćeš u ilegali fotkati jela u restoranu i mjesta na kojima statiraš?
Hungarian[hu]
És ha nem vagy a rendszerben, hogyan töltesz fel képeket a király kajáidról az éttermekben, és a menő helyekről, ahol zsírul nézel ki?
Italian[it]
Ma poi se non sei sulla rete, come fai a postare foto del cibo superbello dei ristoranti in cui mangi o dei posti fighi in cui te la spassi?
Norwegian[nb]
Hvordan skal du da kunne legge ut bilder av matretter og kule steder?
Polish[pl]
A jeśli nie będziesz w sieci, jak zamierzasz wstawiać zdjęcia zajebistych dań z restauracji, w których jesteś i tych wszystkich świetnych miejsc, w których dokonujesz wyczynów?
Portuguese[pt]
E se você sumir, como postará fotos dos restaurantes que vai, e dos locais legais que frequenta?
Russian[ru]
И если ты не в сети, как ты будешь выкладывать фотки крутейшей еды в ресторанах и всех классных мест, где ты выделываешься?
Serbian[sr]
Kako ćeš u ilegali fotkati jela u restoranu i mjesta na kojima statiraš?
Swedish[sv]
Hur ska du då kunna posta bilder på mat och platser?
Turkish[tr]
Ve sistemin dışında kalırsan yediğin yemeklerin,... takıldığın havalı yerlerin fotoğrafını nasıl paylaşacaksın?