Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تحسين عمليات تقييم المساواة بين الجنسين عند تقديم مشاريع القوانين والمبادرات الأخرى ذات الصلة بالمواطنين في الدولة والبلديات، وتوخي تشكيلة أفضل توازنا بين الجنسين في الشركات/المؤسسات العامة.
English[en]
Improved gender equality assessments when presenting bills and other citizen-related initiatives in the state and municipalities, and a better gender balanced composition in public companies/institutions.
Spanish[es]
Mejora de las evaluaciones de igualdad de género al presentar proyectos de ley y otras iniciativas relacionadas con la ciudadanía en el Estado y los municipios y un mayor equilibrio de género en la composición de las empresas/instituciones públicas.
French[fr]
Une amélioration des évaluations de l’égalité hommes-femmes lors de la présentation des projets de loi et autres initiatives citoyennes aux niveaux national et municipal, ainsi qu’une représentation plus équilibrée des femmes et des hommes dans les entreprises et institutions publiques.
Russian[ru]
Повышение качества оценок гендерного равенства при представлении законопроектов и других гражданских инициатив в государственные и муниципальные органы и улучшение гендерного баланса кадрового состава государственных компаний/учреждений.
Chinese[zh]
在提交议案及其他国家和市政当局公民相关倡议时完善性别平等评估,在公共公司/机构中实现更均衡的性别构成。