Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إلا أن هذا لا يُقلل بأي حال من الأحوال من مسؤولية الدول فيما يتعلق بالإرهاب وإزالة الهياكل الأساسية الداعمة له والصلات فيما بينه وبين أسلحة الدمار الشامل
English[en]
However, this in no way diminishes State accountability with respect to combating terrorism and eliminating its support infrastructure and linkages with WMD
Spanish[es]
No obstante, esto no exime en absoluto a los Estados de la responsabilidad de luchar contra el terrorismo y eliminar su infraestructura de apoyo y sus vínculos con las armas de destrucción en masa
French[fr]
Toutefois, cela ne rend en rien les États moins comptables en matière de lutte contre le terrorisme et d'élimination des infrastructures qui le sous-tendent et de ses liens avec les armes de destruction massive
Russian[ru]
Однако это никоим образом не уменьшает ответственности государств за борьбу с терроризмом и ликвидацию поддерживающей его инфраструктуры и его связей с ОМУ
Chinese[zh]
但是,这绝不削弱国家对打击恐怖主义和消除其支助基础结构和同大规模毁灭性武器的联系的责任。