Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً مهما كانت طبيعة الـ ( أبيض ) فلا يمكنني الإعتماد عليها
Bulgarian[bg]
Е, щом се отнася до природата на Уайт обаче, не бих разчитала на това.
Greek[el]
Σύμφωνα με τη φύση του Γουάιτ, δεν θα το έλεγα.
English[en]
Well, where White's nature is concerned, I wouldn't count on it.
Hebrew[he]
כמו שאני מכירה את הטבע של וייט, לא הייתי בונה על זה.
Hungarian[hu]
Igen White megjavul, ez az amire nem számítok.
Italian[it]
Però considerando la natura di White, non ci conterei troppo.
Polish[pl]
Ale jeśli chodzi o charakter White'a, to nie liczyłabym na to.
Portuguese[pt]
Bem, a respeito da natureza do White, eu não contaria com isso.
Romanian[ro]
Ei bine, unde este vorba de natura lui White, nu mi-aş face prea multe speranţe.
Russian[ru]
Что бы там ни было в крови у Вайта, я бы не стала на это рассчитывать.
Serbian[sr]
Pa, što se Vajtove prirode tiče, ne bih računala na to.