Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Danish[da]
Republikken Kroatiens Vrhovni sud [(øverste domstol)] træffer afgørelse om appellen.«
Greek[el]
Το Vrhovni sud [(Ανώτατο Δικαστήριο)] της Δημοκρατίας της Κροατίας αποφαίνεται επί της εφέσεως.»
English[en]
The Vrhovni sud [(Supreme Court)] of the Republic of Croatia shall give a ruling on the appeal.’
Spanish[es]
El Vrhovni sud [(Tribunal Supremo)] de la República de Croacia se pronunciará sobre el recurso.»
Estonian[et]
Määruskaebuse lahendab Horvaatia Vabariigi Vrhovni sud [(Horvaatia kõrgeim kohus)].“
French[fr]
Le Vrhovni sud [(Cour suprême)] de la République de Croatie statue sur l’appel. »
Croatian[hr]
O žalbi odlučuje Vrhovni sud Republike Hrvatske.”
Hungarian[hu]
A Vrhovni sud Republike Hrvatske [(a Horvát Köztársaság legfelsőbb bírósága)] határoz a fellebbezésről.”
Italian[it]
Il Vrhovni sud [(Corte suprema)] della Repubblica di Croazia statuisce sull’appello».
Lithuanian[lt]
Apeliacinį skundą nagrinėja Kroatijos Respublikos Vrhovni sud (Aukščiausiasis Teismas).“
Latvian[lv]
Apelācijas sūdzību izskata Horvātijas Republikas Vrhovni sud [(Augstākā tiesa)].”
Maltese[mt]
Il-Vrhovni sud [(il-Qorti Suprema)] tar-Repubblika tal-Kroazja għandha tiddeċiedi dwar l-appell.”
Dutch[nl]
De Vrhovni sud van de Republiek Kroatië doet uitspraak op het hoger beroep.”
Swedish[sv]
Vrhovni sud (Högsta domstolen, Republiken Kroatien) är behörig att pröva ett sådant överklagande.”