Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تاريخ كبير لهذا المكان ؟
Bulgarian[bg]
Това място има богата история.
Czech[cs]
Tohle místo má bohatou historii, co?
Greek[el]
Έχει μεγάλη ιστορία αυτό το δωμάτιο, έτσι;
English[en]
There's a lot of history to this place, huh?
Spanish[es]
Tiene mucha historia este lugar ¿eh?
Finnish[fi]
Tällä paikalla on paljon historiaa, huh?
Hebrew[he]
יש הרבה היסטוריה במקום הזה, הא?
Italian[it]
Ci sono molte storie riguardo a questo posto, eh?
Dutch[nl]
Er hangt veel geschiedenis rond deze plek, hè?
Portuguese[pt]
Esse lugar tem muita história, hein?
Romanian[ro]
Locul ăsta e plin de istorie, nu?
Serbian[sr]
Ima dosta istorije ovde, a?
Turkish[tr]
Buranın uzun bir tarihi var, ha?