Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Konkurrence ° aftaler ° forbud ° fritagelse ° betingelser ° bevisbyrde ° fritagelsesbetingelsernes kumulative karakter
German[de]
Wettbewerb ° Kartelle ° Verbot ° Freistellung ° Voraussetzungen ° Beweislast ° Kumulativer Charakter der Voraussetzungen für die Freistellung
Greek[el]
Ανταγωνισμός - Συμφωνίες - Απαγόρευση - Εξαίρεση - Προϋποθέσεις - Βάρος αποδείξεως - Σωρευτικός χαρακτήρας των προϋποθέσεων εξαιρέσεως
English[en]
Competition ° Agreements, decisions and concerted practices ° Prohibition ° Exemption ° Conditions ° Burden of proof ° Cumulative nature of the exemption conditions
Spanish[es]
Competencia - Prácticas colusorias - Prohibición - Exención - Requisitos - Carga de la prueba - Carácter acumulativo de los requisitos de exención
French[fr]
Concurrence - Ententes - Interdiction - Exemption - Conditions - Charge de la preuve - Caractère cumulatif des conditions d' exemption
Italian[it]
Concorrenza ° Intese ° Divieto ° Esenzione ° Presupposti ° Onere della prova ° Carattere cumulativo delle condizioni di esenzione
Dutch[nl]
Mededinging ° Mededingingsregelingen ° Verbod ° Ontheffing ° Voorwaarden ° Bewijslast ° Cumulatief karakter van voorwaarden voor ontheffing
Portuguese[pt]
Concorrência - Acordos, decisões e práticas concertadas - Proibição - Isenção - Condições - Ónus da prova - Carácter cumulativo das condições de isenção