Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في أثناء فترة السنوات الأربع السابقة لاستئناف عمليات التفتيش في العراق، سادت الشكوك بشأن احتمال إحياء برنامج التخصيب بالغاز في العراق.
Spanish[es]
Durante los cuatro años anteriores a la reanudación de las inspecciones, se especuló mucho acerca de la posible reactivación de un programa de enriquecimiento por centrifugación gaseosa.
French[fr]
Au cours des quatre années qui ont précédé la reprise des inspections en Iraq, de nombreuses spéculations se sont fait jour au sujet d’une relance éventuelle du programme d’enrichissement par centrifugation gazeuse.
Russian[ru]
На протяжении четырех лет, предшествовавших возобновлению инспекций в Ираке, высказывалось немало догадок относительно возможного возобновления в Ираке программы обогащения урана при помощи газовых центрифуг.
Chinese[zh]
在恢复伊拉克境内视察之前的四年中,很多人猜测伊拉克的气体离心浓缩方案可能重新启动。