Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hej, čovečuljak!
Catalan[ca]
Hola, cigró.
Czech[cs]
Jé můj hlupáček!
German[de]
Hallo, Kleiner.
Greek[el]
Γεια σου μικρούλη μου!
English[en]
Hey little man!
Basque[eu]
E, bihurritxo hori!
French[fr]
Hé, petit bonhomme!
Hebrew[he]
שלום איש קטן.
Italian[it]
Ciao, ometto!
Dutch[nl]
Hé, kapoen.
Portuguese[pt]
Pequeno!
Romanian[ro]
Bună piticule!
Russian[ru]
— Привет, красавчик!
Slovak[sk]
Ahoj drobec!
Slovenian[sl]
Kje si, mali?
Serbian[sr]
Hej, čovečuljak!
Turkish[tr]
Hey Küçük adam!