Metadata
Author: globalvoices
Data
German[de]
Das bewiesen auch die Frauen vom Stamm der Kichwa in Sarayaku, Ecuador.
English[en]
In Sarayaku, Ecuador, women from the Kichwa tribe proved the saying to be true.
Spanish[es]
En Sarayaku, Ecuador, las mujeres de la tribu Kichwa demostraron la veracidad de la frase.
French[fr]
A Sarayaku, en Équateur, des femmes appartenant à la tribu Kichwa (ou Quechua) ont prouvé qu'il disait vrai.
Chinese[zh]
拉丁美洲民眾常說女性總是隨心所欲,厄瓜多Sarayaku地區的Kichwa族女性也證明此話沒錯,先前有間石油公司打算到附近森林裡開採石油,女性便決定用簡單但完美的計畫阻擋他們。