Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
De er velinformerede om risici og trusler, hvad angår sundhedsspørgsmål, og har mulighed for at konsultere lægerne regelmæssigt og rettidigt.
German[de]
Sie sind über die Risiken und Bedrohungen im Zusammenhang mit Gesundheitsfragen gut informiert und haben die Möglichkeit, regelmäßig und rechtzeitig einen Arzt zu konsultieren.
English[en]
They are well informed of the dangers and threats as regards health matters and have the facility to consult doctors regularly and in time.
Spanish[es]
Están bien informados sobre los peligros y amenazas para la salud y tienen medios para consultar regular y puntualmente a un médico.
Finnish[fi]
He ovat hyvin perillä terveyteen liittyvistä vaaroista ja uhista, ja heillä on mahdollisuudet käydä säännöllisesti ja ajoissa lääkärillä.
French[fr]
Ils sont bien informés des dangers et des menaces pour la santé et ont la possibilité de consulter des médecins régulièrement et en temps utile.
Dutch[nl]
Zij zijn op de hoogte van de gevaren en bedreigingen voor hun gezondheid en kunnen tijdig en regelmatig naar de dokter.
Portuguese[pt]
Eles estão bem informados sobre os perigos e ameaças para a saúde e têm a facilidade de consultar médicos com regularidade e atempadamente.
Swedish[sv]
De är väl informerade om olika hälsofaror och har möjlighet att konsultera läkare regelbundet och i tid.