Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Абониране за всякакъв информационен носител на текстове, звуци и/или образи, именно абониране за бази данни
Czech[cs]
Předplatné na informačních, textových, zvukových a/nebo obrazových nosičích všeho druhu, zejména předplatné databází
Danish[da]
Abonnement på databærere af enhver art af information, tekster, lyd og/eller billeder, bl.a. databaseabonnementer
German[de]
Abonnement für Trägermedien aller Art in Bezug auf Informationen, Texte, Ton und/oder Bild und insbesondere Abonnements für eine Datenbank
Greek[el]
Συνδρομές σε κάθε είδους μέσα αποθήκευσης δεδομένων, κειμένων, ήχων και/ή εικόνων, συγκεκριμένα συνδρομές σε βάσεις δεδομένων
English[en]
Subscription to data carriers of all kinds for information, texts, sounds and/or images, in particular database subscriptions
Spanish[es]
Suscripción a todo tipo de soporte de información, de textos, de sonidos y/o de imágenes y, en particular, suscripciones a una base de datos
Estonian[et]
Igat liiki infokandjate, tekstide, helide ja/või piltide tellimine, ja eelkõige andmebaasi kasutusõiguse tellimine
Finnish[fi]
Kaikenlaisten tietovälineiden, tekstien, äänten ja/tai kuvien tilaukset, ja erityisesti tietokantojen tilaukset
French[fr]
Abonnement à tout support d’informations, de textes, de sons et/ou d’images, et notamment abonnements à une base de données
Hungarian[hu]
Előfizetés bármely információ-, szöveg-, hang- és/vagy képhordozóra, és különösen adatbázis-előfizetések
Italian[it]
Abbonamento a qualsiasi supporto di informazioni, di testi, di suoni e/o di immagini e, in particolare, abbonamenti a una banca dati
Lithuanian[lt]
Visų informacijos, tekstų, garso ir / ar vaizdo įrašų laikmenų abonementas, būtent duomenų bazės abonementas
Latvian[lv]
Jebkādu informācijas nesēju, tekstu, skaņu un/vai attēlu abonēšana, jo īpaši datubāzes abonēšana
Maltese[mt]
Abbonament għal kull mezz ta' l-informazzjoni, ta' testi, ta' ħsejjes u/jew ta' immaġni, u l-aktar abbonamenti għal dejtabejż
Dutch[nl]
Abonnementen op allerlei dragers van informatie, tekst, geluid en/of beeld, en onder andere abonnementen op een database
Polish[pl]
Abonowanie wszystkich nośników informacji, tekstów, dźwięków i/lub obrazów, a w szczególności baz danych
Portuguese[pt]
Assinatura de todos os tipos de suporte de informações, de textos, de sons e/ou de imagens, nomeadamente assinatura de uma base de dados
Romanian[ro]
Abonare la toate suporturile de informare, de texte, de sunete si/sau de imagini, si in special abonamente la o baza de date
Slovak[sk]
Predplatenie akýchkoľvek informačných, textových, zvukových a/alebo obrazových nosičov a predovšetkým predplatenie databáz
Slovenian[sl]
Naročanje na vse razpoložljive nosilce informacij, besedil, zvokov in/ali slik, in predvsem naročanja na podatkovno bazo
Swedish[sv]
Abonnemang på alla medier för information, texter, ljud och/eller bilder, och speciellt abonnemang på en databas