Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Jedině Nizozemské království má mezinárodně právní subjektivitu.
Danish[da]
Kun Kongeriget Nederlandene er folkeretssubjekt.
German[de]
Völkerrechtssubjekt sei allein das Königreich der Niederlande.
Greek[el]
Το μοναδικό υποκείμενο του διεθνούς δικαίου είναι το Βασίλειο των Κάτω Χωρών.
English[en]
The sole subject of international law is the Kingdom of the Netherlands.
Spanish[es]
El único sujeto de Derecho internacional es el Reino de los Países Bajos.
Estonian[et]
Ainus rahvusvahelise õiguse subjekt on Madalmaade Kuningriik.
Finnish[fi]
Ainoastaan Alankomaiden kuningaskunta on kansainvälisen oikeuden subjekti.
French[fr]
Le seul sujet de droit des gens serait le Royaume des Pays-Bas.
Hungarian[hu]
Nemzetközi jogilag az egyetlen jogalany a Holland Királyság.
Italian[it]
L’unico soggetto di diritto internazionale sarebbe il Regno dei Paesi Bassi.
Lithuanian[lt]
Tik Nyderlandų Karalystė yra tarptautinės teisės subjektas.
Latvian[lv]
Vienīgais starptautisko tiesību subjekts ir Nīderlandes Karaliste.
Maltese[mt]
Is-suġġett waħdieni tad-dritt internazzjonali huwa r-Renju ta' l-Olanda.
Dutch[nl]
Het enige subject van volkenrecht is het Koninkrijk der Nederlanden.
Polish[pl]
Podmiotem prawa międzynarodowego jest wyłącznie Królestwo Niderlandów.
Portuguese[pt]
O único sujeito de direito internacional é o Reino dos Países Baixos.
Slovak[sk]
Medzinárodnú právnu subjektivitu má iba Holandské kráľovstvo.
Slovenian[sl]
Edini subjekt mednarodnega javnega prava je Kraljevina Nizozemska.
Swedish[sv]
Det enda folkrättsliga subjektet är Konungariket Nederländerna.