Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدة ( لانغ ) ، هل كنتِ تقيمين علاقة مع زوجكِ السابق ؟
Bulgarian[bg]
Г-жо Ланг, имахте ли връзка с бившия си съпруг?
Czech[cs]
Paní Langová, měla jste poměr se svým ex-manželem?
Greek[el]
Κα. Λανγκ, είχατε δεσμό με τον πρώην άντρα σας;
English[en]
Mrs.Lang, were you having an affair with your ex-husband?
Spanish[es]
Señora Lang, ¿Estaba teniendo una aventura con su ex-marido?
French[fr]
Mme Lang, aviez-vous une liaison avec votre ex-mari?
Hebrew[he]
גברת לאנג, האם ניהלת רומן עם בעלך לשעבר?
Croatian[hr]
Gđo Lang, jeste li imali aferu sa bivšim mužem?
Italian[it]
Signora Lang, aveva una relazione con il suo ex marito?
Norwegian[nb]
Mrs. Lang, hadde du et forhold med eksmannen din?
Polish[pl]
Pani Lang, czy miała pani romans ze swoim byłym mężem?
Portuguese[pt]
Sra. Lang, estava a ter um caso com o seu ex-marido?
Romanian[ro]
Dnă Lang, aveaţi o aventură cu fostul dvs soţ?
Russian[ru]
Mrs.Lang, вы состоите в любовных отношениях с бывшим мужем?
Thai[th]
คุณนายแลง คุณมีชู้กับสามีเก่าของคุณใช่หรือไม่
Turkish[tr]
Bayan Lang, eski kocanızla bir kaçamak yaşıyor muydunuz?