Metadata
Author: jw2019
Data
Abkhazian[ab]
Ишԥауцхраауеи Иисус иажәақәа аԥареи амали ушырзыҟазар ахәҭоу аганахь ала? (Матфеи 6:24—34).
Adangme[ada]
● Mɛni blɔ nɔ Yesu munyu ɔmɛ a he nɛ o ma susu ɔ maa ye bua mo konɛ o ná juɛmi nɛ da ngɛ sika kɛ helo nya níhi a he?—Mateo 6:24-34.
Afrikaans[af]
Hoe kan dit jou help om ’n gebalanseerde beskouing van geld en besittings te behou as jy oor Jesus se woorde peins?—Matteus 6:24-34.
Amharic[am]
ኢየሱስ በተናገረው ሐሳብ ላይ ማሰላሰልህ ገንዘብና ቁሳዊ ንብረትን በተመለከተ ሚዛናዊ አመለካከት እንድትይዝ ሊረዳህ የሚችለው እንዴት ነው? —ማቴዎስ 6:24-34
Arabic[ar]
كيف يمكن للتأمل في كلمات يسوع ان يساعدك ان تحافظ على نظرة متزنة الى المال والممتلكات؟ — متى ٦: ٢٤-٣٤.
Aymara[ay]
● ¿Qullqi tuqita ukhamaraki yänak tuqita Jesusan Arunakapxat lupʼiñax kunjamsa yanapistani? (Mateo 6:24-34.)
Central Bikol[bcl]
Paano makakatabang saindo an paghorophorop sa mga tataramon ni Jesus na mapagdanay an timbang na pagmansay sa kuarta asin mga rogaring? —Mateo 6:24-34.
Bemba[bem]
● Bushe ukutontonkanya pa fyebo fya kwa Yesu kuti kwamwafwa shani ukushikatala pa fyo mumona indalama ne fyuma?—Mateo 6:24-34.
Catalan[ca]
Com et pot ajudar a mantenir un punt de vista equilibrat pel que fa als diners i les possessions meditar en les paraules de Jesús? (Mateu 6:24-34.)
Chuwabu[chw]
Otanaalela mazu a Yezu onukamiha dhavi okaanela mpimo kobiri vina mazanga? —Mateu 6:24-34.
Czech[cs]
Jak by ti rozjímání o Ježíšových slovech mohlo pomoci, aby sis zachoval vyrovnaný názor na peníze a majetek? (Matouš 6:24–34)
Danish[da]
Hvordan kan Jesu ord hjælpe os til at bevare et ligevægtigt syn på penge og materielle værdier? — Mattæus 6:24-34.
German[de]
Wie kann uns das Nachsinnen über Jesu Worte zu einer ausgeglichenen Ansicht über Geld und Besitz verhelfen? (Matthäus 6:24-34).
Efik[efi]
● Didie ke nditie n̄kere ikọ Jesus edin̄wam fi enyene nnennen ekikere aban̄a okụk ye inyene?—Matthew 6:24-34.
Greek[el]
Πώς μπορεί ο στοχασμός γύρω από τα λόγια του Ιησού να σας βοηθήσει να διατηρήσετε ισορροπημένη άποψη για τα χρήματα και τα αποκτήματα; —Ματθαίος 6:24-34.
English[en]
How could meditating on Jesus’ words help you to keep a balanced view of money and possessions? —Matthew 6:24-34.
Spanish[es]
¿Cómo le ayudará la meditación en las palabras de Jesús a ver de manera equilibrada el dinero y las posesiones? (Mateo 6:24-34.)
Estonian[et]
Kuidas aitab Jeesuse sõnade üle mõtisklemine sul olla tasakaalukas raha ja vara suhtes? (Matteuse 6:24—34)
Persian[fa]
● تأمّل بر سخنان عیسی چگونه به شما کمک میکند تا نگرشی متعادل به پول و دارایی داشته باشید؟ — مَتّی ۶:۲۴-۳۴.
Finnish[fi]
Miten Jeesuksen sanojen miettiminen auttaa sinua säilyttämään tasapainoisen näkemyksen rahasta ja omaisuudesta? (Matteus 6:24–34.)
Fijian[fj]
E yaga vakacava nomu vakasamataka vakatitobu na vosa i Jisu me veiraurau tiko ga kina nomu rai me baleta na ilavo kei na iyau? —Maciu 6:24-34.
French[fr]
Comment le fait de réfléchir aux paroles de Jésus pourrait- il vous aider à entretenir un point de vue équilibré sur l’argent et les biens matériels ? — Matthieu 6:24-34.
Ga[gaa]
● Mɛɛ gbɛ nɔ Yesu wiemɔi lɛ anɔjwɛŋmɔ baaye ebua bo ni oya nɔ oná jwɛŋmɔ ni ja yɛ shika kɛ heloonaa nibii ahe?—Mateo 6:24-34.
Guarani[gn]
Mbaʼéichapa Jesús heʼíva ñanepytyvõ ani hag̃ua jaiko pláta rapykuéri? (Mateo 6:24-34.)
Hindi[hi]
यीशु की बातों पर मनन करने से आपको पैसे और साज़ो-सामान के बारे में सही नज़रिया रखने में क्या मदद मिलेगी?—मत्ती 6:24-34.
Hiligaynon[hil]
Paano ang pagpamalandong sa mga pinamulong ni Jesus magabulig sa imo nga mahuptan ang timbang nga pagtamod tuhoy sa kuarta kag mga pagkabutang? —Mateo 6:24-34.
Croatian[hr]
Kako ti razmišljanje o Isusovim riječima može pomoći da zadržiš uravnoteženo gledište o novcu i materijalnim stvarima? (Matej 6:24-34)
Haitian[ht]
Ki jan lè w medite sou pawòl Jezi yo sa ka ede w kenbe yon pwennvi ekilibre sou lajan ak byen materyèl ? — Matye 6:24-34.
Hungarian[hu]
Hogyan járul hozzá a Jézus szavain való elmélkedés ahhoz, hogy kiegyensúlyozott maradjon a nézeted a pénzről és az anyagi javakról? (Máté 6:24–34)
Armenian[hy]
● Հիսուսի խոսքերի շուրջ խորհրդածելն ինչպե՞ս կօգնի քեզ հավասարակշռված տեսակետ ունենալու փողի եւ նյութական իրերի վերաբերյալ (Մատթեոս 6։ 24–34)։
Indonesian[id]
Dengan merenungkan kata-kata Yesus, bagaimana Saudara dibantu untuk tetap seimbang dalam memandang uang dan harta? —Matius 6:24-34.
Igbo[ig]
● Olee otú ịtụgharị uche n’okwu Jizọs ga-esi nyere gị aka ile ego na ihe onwunwe anya n’ụzọ kwesịrị ekwesị?—Matiu 6:24-34.
Iloko[ilo]
Kasano a ti panangutob iti sasao ni Jesus matulongannaka a mangsalimetmet iti natimbeng a panangmatmat iti kuarta ken sanikua? —Mateo 6:24-34.
Icelandic[is]
Hvernig geta orð Jesú hjálpað þér að sjá peninga og eignir í réttu ljósi? — Matteus 6:24-34.
Isoko[iso]
● Ẹvẹ eroro kpahe eme ọ Jesu o sai ro fi obọ họ kẹ owhẹ ru ẹro ra lọhọ?—Matiu 6:24-34.
Italian[it]
Perché meditare sulle parole di Gesù ci può aiutare ad avere una veduta equilibrata del denaro e dei beni materiali? — Matteo 6:24-34.
Japanese[ja]
イエスの言葉を黙想することは,金銭や所有物に関する平衡の取れた見方を保つうえでどのように役立ちますか。 ―マタイ 6:24‐34。
Georgian[ka]
როგორ დამეხმარება იესოს სიტყვები, მეტისმეტად არ ვიფიქრო ფულსა და ქონებაზე? (მათე 6:24—34).
Kongo[kg]
● Inki mutindu kuyindulula bangogo ya Yezu lenda sadisa nge na kuvanda ti ngindu ya bukatikati na yina metala mbongo mpi bima ya kinsuni? —Matayo 6:24-34.
Kuanyama[kj]
Ongahelipi okudilonga keendjovo daJesus taku ku kwafele u kale u na etaleko li li pandjele li na sha noimaliwa nosho yo oinima yopamaliko? — Mateus 6:24-34.
Kannada[kn]
ಯೇಸುವಿನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವುದು, ಹಣ ಮತ್ತು ಸ್ವತ್ತುಗಳ ಕುರಿತು ಸಮತೂಕದ ನೋಟವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಹೇಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು?—ಮತ್ತಾಯ 6:24-34.
Korean[ko]
예수께서 하신 말씀을 묵상하는 것은 돈과 소유물에 대한 균형 잡힌 견해를 유지하는 데 어떻게 도움이 될 수 있습니까?—마태 6:24-34.
Kaonde[kqn]
● Kulanguluka langulukapo pa byambo bya kwa Yesu kwakonsha kwimukwasha kumona byepi mali ne bya bunonshi mu jishinda jawama?—Mateo 6:24-34.
San Salvador Kongo[kwy]
O badika mvovo mia Yesu aweyi dilenda kusadisila mu kala ye tezo mu vava nzimbu ye mavwa?—Matai 6:24-34.
Kyrgyz[ky]
● Исанын сөздөрүнүн үстүнөн ой жүгүртүү акчага, байлыкка карата туура көз карашта болууга кандайча жардам берет? (Матай 6:24—34).
Lingala[ln]
Ndenge nini komanyola na maloba ya Yesu ekoki kosalisa yo otalela mbongo mpe biloko ya mokili na bokatikati? —Matai 6:24-34.
Lao[lo]
● ການ ຄຶດ ຕຶກຕອງ ກ່ຽວ ກັບ ຄໍາ ເວົ້າ ຂອງ ພະ ເຍຊູ ຈະ ຊ່ວຍ ເຮົາ ແນວ ໃດ ໃຫ້ ຮັກສາ ທັດສະນະ ທີ່ ພໍ ດີ ພໍ ງາມ ໃນ ເລື່ອງ ເງິນ ຄໍາ ແລະ ເລື່ອງ ຊັບ ສົມບັດ?—ມັດທາຍ 6:24-34.
Lithuanian[lt]
Kokį požiūrį į pinigus ir materialines vertybes ugdysiesi apmąstydamas Jėzaus pamokymus? (Mato 6:24-34)
Luba-Katanga[lu]
Kulangulukila pa binenwa bya Yesu kukakukwasha namani wikale na mumweno mujalale pa lupeto ne bituntwa?—Mateo 6:24-34.
Luba-Lulua[lua]
● Mmunyi mudi kuela meji pa mêyi a Yezu mua kukuambuluisha bua kuikala ne mmuenenu muimpe bua makuta ne bintu? —Matayo 6: 24-34.
Luvale[lue]
● Uno kushinganyeka hamazu aYesu nachimikafwa ngachilihi mumone jimbongo naluheto mujila yamwenemwene?—Mateu 6:24-34.
Lunda[lun]
● Indi Kutoñojoka chikupu hamazu aYesu kukuyikwasha ñahi kumona mali nimaheta munjila yayiwahi?—Matewu 6:24-34.
Latvian[lv]
Kā pārdomas par Jēzus vārdiem palīdz saglabāt līdzsvarotu viedokli par naudu un mantu? (Mateja 6:24—34.)
Malagasy[mg]
● Nahoana ny fisaintsainana ny tenin’i Jesosy no afaka manampy anao tsy ho tia vola na ho matimatin-karena?—Matio 6:24-34.
Macedonian[mk]
Како можеш да задржиш урамнотежено гледиште за парите и за материјалните работи ако размислуваш за она што го кажал Исус? (Матеј 6:24-34).
Malayalam[ml]
● യേശുവിന്റെ വാക്കുകളെക്കുറിച്ചു ധ്യാനിക്കുന്നത് സമ്പത്തിനോടുള്ള ബന്ധത്തിൽ സമനിലയോടുകൂടിയ ഒരു വീക്ഷണമുണ്ടായിരിക്കാൻ നിങ്ങളെ എങ്ങനെ സഹായിക്കും?—മത്തായി 6:24-34.
Maltese[mt]
● Il- meditazzjoni fuq il- kliem taʼ Ġesù kif tistaʼ tgħinek iżżomm ħarsa bilanċjata lejn il- flus u l- ġid materjali?—Mattew 6:24-34.
Burmese[my]
ယေရှု၏စကားကို တွေးတောဆင်ခြင်ခြင်းက ငွေနှင့် ရုပ်ပစ္စည်းပိုင်ဆိုင်မှုများအပေါ် မျှတသောအမြင် ဆက်ရှိစေရန် သင့်ကို မည်သို့ထောက်ကူနိုင်သနည်း။ —မဿဲ ၆:၂၄-၃၄။
Norwegian[nb]
Hvordan kan det at vi mediterer over Jesu ord, hjelpe oss til å ha et likevektig syn på penger og eiendeler? — Matteus 6: 24—34.
Ndonga[ng]
Okutedhatedha koohapu dhaJesus otaku vulu ngiini oku ku kwathela wu kale wu na ondjele niimaliwa nosho wo nemona? — Mateus 6:24-34.
Dutch[nl]
Hoe kan mediteren over Jezus’ woorden je helpen een evenwichtige kijk op geld en bezittingen te houden? — Mattheüs 6:24-34.
Northern Sotho[nso]
Go naganišiša ka mantšu a Jesu go ka go thuša bjang go dula o na le pono e lekalekanego ka tšhelete le dilo tšeo o nago le tšona?—Mateo 6:24-34.
Nyanja[ny]
Kodi kusinkhasinkha mawu a Yesu kungakuthanizeni bwanji kuti muziona ndalama ndi chuma moyenera? —Mateyu 6:24-34.
Nzima[nzi]
Adenle boni azo a Gyisɛse edwɛkɛ ne mɔɔ ɛbadwenledwenle nwo la baboa yeamaa wɔanyia ezukoa nee anwonyia nwo adwenle kpalɛ ɛ? —Mateyu 6:24-34.
Oromo[om]
Wanta Yesus dubbaterratti xiinxaluunkee, qarshiifi qabeenyaaf ilaalcha sirrii taʼe qabaachuuf kan si gargaaru akkamitti?—Maatewos 6:24-34.
Panjabi[pa]
● ਯਿਸੂ ਦੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਉੱਤੇ ਸੋਚ-ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਧਨ-ਦੌਲਤ ਬਾਰੇ ਸਹੀ ਨਜ਼ਰੀਆ ਰੱਖਣ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਿਵੇਂ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ? —ਮੱਤੀ 6:24-34.
Pangasinan[pag]
Panon a say pandalepdep ed saray salita nen Jesus so ontulong ed sika a napansiansian balanse so panmoriam ed kuarta tan kaykayarian? —Mateo 6:24-34.
Papiamento[pap]
Kon e echo ku bo ta meditá riba e palabranan di Hesus por yuda bo tene un punto di bista balansá di plaka i poseshon?—Mateo 6:24-34.
Polish[pl]
Jak dzięki rozmyślaniu nad podanymi słowami Jezusa możesz zachować zrównoważony pogląd na pieniądze i dobra materialne? (Mateusza 6:24-34)
Portuguese[pt]
Como meditar nas palavras de Jesus pode ajudá-lo a ter um conceito equilibrado sobre dinheiro e bens? — Mateus 6:24-34.
Quechua[qu]
Jesús qullqimanta, kapuyninchikmanta ima, parlasqanpi tʼukuriy, ¿imaynatá chaykunata chiqanta qhawananchikpaq yanapawanchik? (Mateo 6:24-34.)
Ayacucho Quechua[quy]
Qollqeta hinaspa kapuqniyoq kaytapas imayna qawanaykipaq, ¿imaynatam yanapasunkiman Jesuspa yachachisqankunapi yuyaymanayqa? (Mateo 6:24-34.)
Cusco Quechua[quz]
Jesuspa rimasqanpi yuyaymanasunchis chayqa, ¿imaynatan qhawarisunchis imaymanayoq kayta? (Mateo 6:24-34.)
Rundi[rn]
● Kuzirikana ku majambo ya Yezu vyoshobora gute kugufasha kuguma ubona amahera n’ibintu vy’umubiri mu buryo burimwo uburimbane?—Matayo 6:24-34.
Romanian[ro]
Cum ne putem păstra un punct de vedere echilibrat cu privire la bani şi la bunuri materiale meditând la cuvintele lui Isus? — Matei 6:24–34.
Russian[ru]
Как размышление над словами Иисуса поможет тебе сохранять уравновешенный взгляд на деньги и имущество? (Матфея 6:24—34).
Kinyarwanda[rw]
Ni mu buhe buryo gutekereza ku magambo ya Yesu bishobora kugufasha gukomeza gushyira mu gaciro ku birebana n’uko ubona amafaranga n’ubutunzi?—Matayo 6:24-34.
Sena[seh]
Kodi kunyerezera mafala a Yezu kunakwanisa tani kukuphedzani kukhala na maonero akulinganira a kobiri na mpfuma? —Mateo 6:24-34.
Sango[sg]
● Tongana nyen gbungo li na ndo ti atënë ti Jésus so alingbi ti mû maboko na mo ti duti na nzoni bango ndo na ndo ti nginza nga na akungba? —Matthieu 6:24-34.
Sinhala[si]
යේසුස්ගේ ඉගැන්වීම් ගැන හොඳින් සිතා බැලීමෙන් ධන සම්පත් පිළිබඳව සමබර ආකල්පයක් දැරීමට උපකාරයක් වන්නේ කෙසේද?—මතෙව් 6:24-34.
Slovak[sk]
Ako ti rozjímanie o Ježišových slovách môže pomôcť udržiavať si vyrovnaný pohľad na peniaze a majetok? — Matúš 6:24–34.
Slovenian[sl]
Kako ti lahko poglobljeno premišljevanje o Jezusovih besedah pomaga uravnovešeno gledati na denar in imetje? (Matej 6:24–34)
Shona[sn]
Kufungisisa mashoko aJesu kungakubatsira sei kuramba uchiona mari nepfuma zviri pakati nepakati?—Mateu 6:24-34.
Albanian[sq]
Si mund të të ndihmojë të kesh një pikëpamje të ekuilibruar për paratë dhe për gjërat materiale, meditimi rreth këtyre fjalëve të Jezuit? —Mateu 6:24-34.
Serbian[sr]
Kako ti razmišljanje o Isusovim rečima može pomoći da imaš uravnotežen stav o novcu i materijalnim stvarima? (Matej 6:24-34)
Sranan Tongo[srn]
Te yu e denki dipi fu den sani di Yesus taki, dan fa dati kan yepi yu fu abi wan yoisti denki fu moni nanga gudu? —Mateyus 6:24-34.
Southern Sotho[st]
● Ho thuisa ka mantsoe a Jesu ho ka u thusa ho ba le pono e leka-lekaneng joang ka chelete le lintho tse bonahalang?—Matheu 6:24-34.
Swedish[sv]
Hur kan du få hjälp att ha en balanserad syn på pengar och ägodelar om du mediterar över Jesu ord? (Matteus 6:24–34)
Swahili[sw]
Kutafakari maneno ya Yesu kunaweza kukusaidia jinsi gani uwe na maoni yenye usawaziko kuhusu pesa na mali?—Mathayo 6:24-34.
Congo Swahili[swc]
Kutafakari maneno ya Yesu kunaweza kukusaidia jinsi gani uwe na maoni yenye usawaziko kuhusu pesa na mali?—Mathayo 6:24-34.
Tamil[ta]
பணத்தையும் உடைமைகளையும் பற்றிய சமநிலையான கண்ணோட்டத்தை வளர்த்துக்கொள்ள இயேசுவின் வார்த்தைகளைத் தியானித்துப் பார்ப்பது உங்களுக்கு எப்படி உதவும்?—மத்தேயு 6:24-34.
Tetun Dili[tdt]
Oinsá mak hanoin kleʼan kona-ba Jesus nia liafuan bele ajuda ita atu iha hanoin neʼebé loos kona-ba osan no sasán?—Mateus 6:24-34.
Thai[th]
การ ไตร่ตรอง คํา ตรัส ของ พระ เยซู จะ ช่วย คุณ ให้ รักษา ทัศนะ ที่ สมดุล ใน เรื่อง เงิน และ ทรัพย์ สมบัติ ได้ อย่าง ไร?—มัดธาย 6:24-34.
Tigrinya[ti]
ብዛዕባ እቲ የሱስ እተዛረቦ ቓላት ምስትንታንካ: ብዛዕባ ገንዘብን ጥሪትን ሚዛናዊ ኣረኣእያ ንኽትሕዝ ኪሕግዘካ ዚኽእል ብኸመይ እዩ፧—ማቴዎስ 6:24-34
Tiv[tiv]
U gbidyen kwar sha mkaanem ma Yesu la una wase u u lun a mnenge u vough sha kwagh u inyar man uyôughyôughmbaakaav nena?—Mateu 6:24-34.
Tagalog[tl]
Paano ka matutulungan ng pagbubulay-bulay sa mga pananalita ni Jesus na manatiling timbang sa iyong pangmalas sa salapi at mga ari-arian? —Mateo 6:24-34.
Tetela[tll]
● Ngande wakoka kana yimba l’ɛtɛkɛta waki Yeso kokimanyiya dia wɛ monga la kanyi yele la wɛdimo lo kɛnɛ kendana la falanga ndo lomombo la l’emunyi? —Mateu 6: 24-34.
Tswana[tn]
Go tlhatlhanya ka mafoko a ga Jesu go ka go thusa jang gore o nne le pono e e lekalekaneng ka madi le dikhumo?—Mathaio 6:24-34.
Turkish[tr]
İsa’nın sözleri üzerinde derin düşünmek, para ve mal mülk sahibi olma konusunda dengeli görüşü korumanıza nasıl yardım edebilir? (Matta 6:24-34).
Tsonga[ts]
Xana ku anakanyisisa hi marito ya Yesu swi ta ku pfuna njhani leswaku u va ni langutelo lerinene hi mali ni rifuwo? —Matewu 6:24-34.
Tswa[tsc]
Xana a ku ehleketa hi magezu ya Jesu ku nga ku vunisa kuyini lezaku u hlayisa mawonela yo ringanisela xungetano hi mali ni titshomba? — Mateu 6:24-34.
Tumbuka[tum]
● Kasi para mukulanguruka pa mazgu gha Yesu mungawovwirika wuli kuti mucitenge mwamahara na ndalama kweniso katundu?—Mateyu 6:24-34.
Twi[tw]
Ɔkwan bɛn so na sɛ wudwinnwen Yesu nsɛm no ho a, ɛbɛboa wo ma woanya sika ne ahonyade ho adwempa?—Mateo 6:24-34.
Tahitian[ty]
● E nafea te feruriruriraa i te mau parau a Iesu e tauturu ai ia oe ia tapea i te mana‘o faito noa no nia i te moni e te mau tao‘a?—Mataio 6:24-34.
Ukrainian[uk]
Як роздуми над словами Ісуса допоможуть зберігати врівноважений погляд на гроші та матеріальні речі? (Матвія 6:24—34).
Umbundu[umb]
● Oku sokolola olondaka via Yesu ci ku kuatisa ndati oku kuata ovisimĩlo via sunguluka via tiamẽla koku sandiliya okuasi? —Mateo 6: 24-34.
Venda[ve]
U elekanya nga maipfi a Yesu zwi ḓo ni thusa hani u vha na mavhonele o linganyiselwaho nga ha tshelede na thundu dzi vhonalaho?—Mateo 6:24-34.
Vietnamese[vi]
Làm thế nào việc suy ngẫm về những lời của Chúa Giê-su có thể giúp bạn có quan điểm thăng bằng về của cải vật chất?—Ma-thi-ơ 6:24-34.
Makhuwa[vmw]
Moota xeeni wuupuwelela masu a Yesu onrowa aya wookhaliheryani ovikaniha okhalana muupuwelelo wooloka voohimya sa musurukhu ni itthu sikina sa faita? —Matheyo 6:24-34.
Waray (Philippines)[war]
● Paonan-o an pagpamalandong ha mga pulong ni Jesus makakabulig ha imo nga magpabilin nga timbang ha imo panhunahuna ha kwarta ngan mga panag-iya? —Mateo 6:24-34.
Xhosa[xh]
Ukucamngca ngamazwi kaYesu kunokukunceda njani ube nembono elungeleleneyo ngemali nezinto eziphathekayo? —Mateyu 6:24-34.
Yoruba[yo]
Báwo ni ṣíṣàṣàrò lórí àwọn ọ̀rọ̀ Jésù ṣe lè jẹ́ kó o mọ ohun tó tọ́ nípa owó àti dúkìá?—Mátíù 6:24-34.
Chinese[zh]
沉思耶稣的话怎样帮助你对财物有适当的看法?( 马太福音6:24-34)
Zulu[zu]
Ukuzindla ngamazwi kaJesu kungakusiza kanjani ukuba ulondoloze umbono wokulinganisela ngemali nangezinto ezibonakalayo?—Mathewu 6:24-34.