Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
пригодността за труд на работната сила и създаването на работни места;
Czech[cs]
zaměstnatelnost pracovní síly a vytváření pracovních míst,
Danish[da]
arbejdskraftens beskæftigelsesegnethed og skabelse af job;
German[de]
Beschäftigungsfähigkeit von Arbeitskräften und die Schaffung von Arbeitsplätzen;
Greek[el]
απασχολησιμότητα του εργατικού δυναμικού και δημιουργία απασχόλησης·
English[en]
employability of the workforce and job creation;
Spanish[es]
la mejora de la capacidad de inserción profesional de la mano de obra y la creación de empleo;
Estonian[et]
tööalane konkurentsivõime ja töökohtade loomine;
Finnish[fi]
työvoiman työllistettävyys ja työpaikkojen luominen
French[fr]
l'employabilité de la main d'œuvre et la création d'emplois,
Hungarian[hu]
a munkaerő felhasználhatósága és a munkahelyteremtés;
Italian[it]
l'occupabilità della manodopera e la creazione di posti di lavoro,
Lithuanian[lt]
galimybių įsidarbinti ir darbo vietų kūrimo;
Latvian[lv]
darbaspēka izmantošana un darbavietu radīšana;
Maltese[mt]
l-impjegar tal-forza tax-xogħol u l-ħolqien ta' impjiegi;
Dutch[nl]
de inzetbaarheid van arbeidskrachten en het scheppen van banen voor laaggeschoolden;
Polish[pl]
możliwości zatrudnienia pracowników fizycznych i tworzenie miejsc pracy;
Portuguese[pt]
a empregabilidade da mão-de-obra e a criação de emprego;
Romanian[ro]
oferta de angajare pentru forța de muncă și crearea de locuri de muncă;
Slovak[sk]
zamestnateľnosť pracovnej sily a vytvorenie pracovných miest pre menej kvalifikovaných pracovníkov,
Slovenian[sl]
zaposljivost delovne sile in nova delovna mesta;
Swedish[sv]
Arbetskraftens anställbarhet och skapandet av sysselsättningstillfällen.