Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Remedies include the court declaration of infringement; forbidding the discriminating person from carrying on with the injurious behaviour; obliging him/her to provide the victim with moral and/or financial compensation; and finally the possibility to impose punitive damages on the perpetrator.
French[fr]
Les recours comprennent la déclaration d'infraction par le tribunal; l'interdiction imposée à l'auteur de la discrimination de poursuivre son comportement injurieux; l'obligation imposée à cette personne de donner à la victime une compensation morale et/ou financière et, enfin, la possibilité d'imposer des dommages et intérêts à valeur répressive à l'auteur de la discrimination.