Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rozmyslí si ministr vydání rozšířené zprávy na téma současného zadlužení domácnoství v zemi konkrétně, domácností s nižšími příjmy?
English[en]
( MAN ) Will the minister reconsider the possibility of producing a further report on the subject of the current levels of debt in households across the country, in particular, low-income households?
Spanish[es]
¿Reconsiderará el Ministro la posibilidad de producir un informe posterior sobre el tema de los niveles actuales de deuda inmobiliaria en todo el país, en particular, las familias de escasos recursos?
Finnish[fi]
Voiko ministeri harkita uudelleen raporttia - yksityistalouksien velkojen nykyisestä tasosta. Varsinkin matalatuloisten talouksien.
Croatian[hr]
Hoće li ministar razmotriti slanje dodatnog izvještaja o trenutnoj zaduženosti domaćinstava u zemlji, posebno kućanstava s niskim prihodima?
Hungarian[hu]
Megfontolja a miniszter úr egy további jelentés készítésének lehetőségét, a jelenlegi adósság mértékéről, mely az ország háztartásait érinti, különös tekintettel az alacsony jövedelmű háztartásokra?
Polish[pl]
Czy minister rozważy ponownie możliwość przedstawienia dalszego raportu na temat aktualnego poziomu długu w gospodarstwach domowych w całym kraju, w szczególności, w niskodochodowych gospodarstwach?
Portuguese[pt]
O Ministro vai reconsiderar a produção de outro relatório sobre o endividamento das famílias em todo o país, em particular, as de baixa renda?
Romanian[ro]
Ministrul va reconsidera posibilitatea de a se intocmi un alt raport referitor la nivelul de indatorare al familiilor din toata tara, si mai ales al celor cu venituri reduse?
Russian[ru]
Рассмотрит ли министр возможность представления дополнительного отчета по вопросу текущего уровня задолженности домовладельцев в стране, в частности, домовладельцев с низким уровнем доходов?