Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالإضافة إلى فرضة ذهبية.
Bulgarian[bg]
Plus, златна възможност.
Czech[cs]
A máš skvělou příležitost.
German[de]
Und eine einmalige Gelegenheit.
Greek[el]
Και μια χρυσή ευκαιρία.
English[en]
Plus, a golden opportunity.
Spanish[es]
Además de una oportunidad de oro.
Finnish[fi]
Sekä kultainen tilaisuus.
French[fr]
Plus une opportunité en or.
Hebrew[he]
ויש לך הזדמנות פז.
Croatian[hr]
Osim toga, zlatna prilika.
Hungarian[hu]
Plusz ez egy kihagyhatatlan lehetőség.
Italian[it]
Inoltre, hai un'occasione d'oro.
Norwegian[nb]
Og en gyllen mulighet.
Dutch[nl]
En een gouden kans.
Polish[pl]
Do tego, doskonałą okazję.
Portuguese[pt]
Além disso, tens uma grande oportunidade.
Romanian[ro]
Plus, o oportunitate de aur.
Russian[ru]
Плюс блестящая возможность.
Slovenian[sl]
In zlata priložnost.
Serbian[sr]
Plus, veličanstvenu priliku.
Turkish[tr]
Ayrıca çok da iyi bir fırsatın var.