Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
действия и мерки за намаляване на производството на отпадъци и подобряване управлението на отпадъците;
Czech[cs]
opatření a ke snižování produkce odpadů a k lepšímu nakládání s odpady;
Danish[da]
aktioner og foranstaltninger til reduktion af affaldsproduktion og til forbedring af affaldshåndtering
German[de]
Maßnahmen zur Verringerung des Abfallaufkommens und zur Verbesserung der Abfallbewirtschaftung;
Greek[el]
δράσεις και μέτρα για τη μείωση της παραγωγής αποβλήτων και τη βελτίωση της διαχείρισης τους,
English[en]
actions and measures to reduce waste production and to improve waste management;
Spanish[es]
actuaciones y medidas para reducir la producción de residuos y mejorar la gestión de los mismos;
Estonian[et]
meetmed jäätmetekke vähendamiseks ja jäätmekäitluse tõhustamiseks;
Finnish[fi]
toimet ja toimenpiteet jätteiden syntymisen vähentämiseksi ja jätehuollon parantamiseksi;
French[fr]
les actions et mesures visant à réduire la production de déchets et à améliorer la gestion des déchets;
Croatian[hr]
djelovanja i mjere za smanjenje stvaranja otpada i poboljšanje gospodarenja otpadom;
Hungarian[hu]
a hulladékképződés csökkentésére és a hulladékgazdálkodás javítására irányuló fellépések és intézkedések;
Italian[it]
azioni e misure intese a ridurre la produzione di rifiuti e a migliorare la gestione dei rifiuti;
Lithuanian[lt]
veiksmai ir priemonės, kuriais siekiama mažinti susidarančių atliekų kiekį ir gerinti atliekų tvarkymą;
Latvian[lv]
atkritumu rašanos samazinoša un atkritumu apsaimniekošanu uzlabojoša rīcība un pasākumi;
Maltese[mt]
l-azzjonijiet u l-miżuri biex titnaqqs il-produzzjoni tal-iskart u titjieb il-ġestjoni tal-iskart;
Dutch[nl]
acties en maatregelen om de afvalproductie te verminderen en het afvalbeheer te verbeteren;
Polish[pl]
działania i środki służące zmniejszeniu wytwarzania odpadów i poprawie gospodarowania odpadami;
Portuguese[pt]
Redução da produção e melhoria da gestão dos resíduos;
Romanian[ro]
acțiuni și măsuri de reducere a producției de deșeuri și de îmbunătățire a gestionării deșeurilor;
Slovak[sk]
opatrenia na zníženie miery vzniku odpadu a zlepšenie nakladania s odpadom;
Slovenian[sl]
ukrepi in dejavnosti za zmanjšanje nastajanja odpadkov in izboljšanje ravnanja z odpadki;
Swedish[sv]
Åtgärder för att minska avfallsproduktionen och öka avfallshanteringen.