Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من الأعلى للأسفل و من اليسار لليمين
Bulgarian[bg]
Отгоре надолу, отляво надясно.
Danish[da]
Fra venstre mod højre.
Greek[el]
Από επάνω προς τα κάτω, από αριστερά προς τα δεξιά.
English[en]
Top to bottom, left to right.
Spanish[es]
De arriba a abajo, izquierda a derecha.
Estonian[et]
Ülevalt alla, vasakult paremale.
Finnish[fi]
Ylhäältä alas ja vasemmalta oikealle.
French[fr]
De haut en bas, de gauche à droite.
Hebrew[he]
משמאל לימין.
Croatian[hr]
Odozgo nadolje, slijeva nadesno.
Indonesian[id]
Dari kiri ke kanan.
Dutch[nl]
Van boven naar beneden, links naar rechts.
Polish[pl]
Z góry na dół, z lewa na prawo.
Portuguese[pt]
De cima para baixo, esquerda para direita.
Romanian[ro]
De sus până jos, de la stânga la dreapta.
Slovak[sk]
Zhora nadol, zľava doprava.
Slovenian[sl]
Od vrha proti dnu, od leve proti desni.
Serbian[sr]
Od gore nadole, Od leva na desno.
Turkish[tr]
Yukardan asağı, soldan sağa.