Besonderhede van voorbeeld: -5981467564767302223

English

The figures for 2015-2016 exclude the Aboriginal Community Constable Program. If this were to be included, the deficit would be $6.3 million in 2014-2015 and $8 million in 2015-2016.

French

Les chiffres pour 2015-2016 ne portent pas sur le Programme des gendarmes communautaires autochtones; si les chiffres associés à ce Programme étaient inclus, le déficit s'élèverait à 6,3 millions de dollars en 2014-2015 et à 8 millions en 2015-2016.