Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bezpochyby si myslí, že války se odehrávají daleko za mořem.
English[en]
No doubt they think that wars happen far across the sea.
Spanish[es]
Sin duda, ellos creen que la guerra pasa al otro lado del océano.
Finnish[fi]
He uskovat kai, että sodat käydään kaukana merten takana.
Croatian[hr]
Nema sumnje da oni misle da će se ratovi voditi daleko preko mora.
Portuguese[pt]
Sem dúvida, eles acreditam que as guerras só acontecem longe daqui.
Romanian[ro]
Fără îndoială ei cred că războaiele au loc doar pe mare.
Slovak[sk]
Bezpochyby si myslia, že vojny sa odohrávajú ďaleko za morom.
Serbian[sr]
Nema sumnje da misle da se ratovi događaju daleko preko mora.