Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inspektørerne skal have, hvad der svarer til en højere uddannelse eller et diplom i jordbrug eller gartneri-/havebrug eller en lignende naturvidenskabelig uddannelse samt relevant erfaring.
German[de]
Die Inspektoren müssen einen Hochschulabschluss oder ein Diplom in Landwirtschaft oder Gartenbau oder einen ähnlichen natur wissenschaftlichen Hochschulabschluss sowie einschlägige Erfahrung nachweisen können.
Greek[el]
Οι επιθεωρητές πρέπει να κατέχουν δίπλωμα σπουδών ισοδύναμο με πανεπιστημιακό πτυχίο σε κλάδο της γεωπονικής ή άλλης συναφούς βιολογικής επιστήμης καθώς και σχετική πείρα.
English[en]
Inspectors must have the equivalent of a Degree or Diploma in Agriculture, Horticulture or related biological science and relevant experience.
Spanish[es]
Los inspectores deberán poseer un título en Agricultura, Horticultura o especialidades de Biología relacionadas, o una titulación equivalente, así como la experiencia pertinente.
Finnish[fi]
Tarkastajilla on oltava alempi tai ylempi korkeakoulututkinto maatalous- tai puutarhaviljelyalalla taikka muulla biologiaan liittyvällä alalla sekä asianmukainen työkokemus.
French[fr]
Les inspecteurs doivent posséder un titre ou diplôme en agriculture, horticulture ou science biologique connexe, et avoir une expérience en la matière.
Italian[it]
Gli ispettori devono essere in possesso di un titolo di studio equivalente ad una laurea o ad un diploma in agraria, orticoltura o in una scienza biologica connessa nonché aver acquisito esperienza nel settore.
Dutch[nl]
De inspecteurs moeten het equivalent van een diploma landbouw, tuinbouw of een aanverwante biologische wetenschap hebben en over de nodige beroepservaring beschikken.
Portuguese[pt]
Os inspectores devem possuir o equivalente a um grau ou diploma em agricultura, horticultura ou numa ciência biológica relacionada, bem como a experiência pertinente.
Swedish[sv]
Inspektörerna måste ha agronom- eller hortonomexamen eller motsvarande biologisk examen och relevant erfarenhet.