Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Но аз си помислих, не, не, нека да експериментираме със смоли, да експериментираме с полимери.
Czech[cs]
Ale myslel jsem si, ne, ne, pokus s pryskyřicemi, pokus s polymery.
Greek[el]
Αλλά είπα όχι, γιατί να μην πειραματιστώ με ρητίνες, με πολυμερή προϊόντα.
English[en]
But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers.
Spanish[es]
Pero pensé, no, no, experimenta con resinas, experimenta con polímeros.
French[fr]
Mais j'ai pensé " Non, non, essaie avec des résines, essaie avec des polymères. ".
Croatian[hr]
No pomislio sam: ne, ne, eksperimentiraj i sa smolama, eksperimentiraj s polimerima.
Hungarian[hu]
De aztán: nem, nem, kísérletezzünk gyantával, kísérletezzünk polimerekkel.
Indonesian[id]
Namun saya pikir, tidak, tidak, percobaan dengan resin, percobaan dengan polimer,
Italian[it]
Ma ho pensato no, no, prova con le resine, prova con i polimeri.
Korean[ko]
그러나 저는 합성수지로, 중합체로 시도하는 것은 안된다고 생각했습니다.
Dutch[nl]
Maar ik dacht, nee, nee, experimenteer met harsen, experimenteer met polymeren.
Polish[pl]
Ale zdecydowałem się na eksperyment z polimerami.
Portuguese[pt]
Fazer experiências com resinas, fazer experiências com polímeros.
Romanian[ro]
Dar m- am gândit nu, nu, fără experimente cu rășini, sau experimente cu polimeri.
Russian[ru]
Но я понимал, нет, нет, экспериментируй со смолами, экспериментируй с полимерами.
Albanian[sq]
Mirpo unë mendova, jo, jo eksperimente me resine, eksperimente me polymeret.
Serbian[sr]
A onda sam sebi rekao, ne, eksperimentiši sa smolom, eksperimentiši sa polimerima.
Swedish[sv]
Men jag tänkte, nej, nej, experimentera med kåda, experimentera med polymerer.
Turkish[tr]
Fakat düşündüm de, hayır reçine ile test et, polimerlerle test et.
Ukrainian[uk]
Та потім збагнув - ні, спробую пластик, спробую полімери.
Vietnamese[vi]
Nhưng tôi nghĩ, không, không, thử nghiệm với hạt nhựa, thử nghiệm với chất nhựa.