Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وبـ5 ملايين ، بإمكانهم شراء ما يحلو لهم
Bulgarian[bg]
За 5 млн. могат да си позволят много.
Bosnian[bs]
A s 5 miliona, mogli su ih kupiti koliko žele.
Czech[cs]
A na 5.000.000 $, oni mohli koupit tolik, kolik chtějí.
German[de]
Mit fünf Millionen können sie so viele kaufen, wie sie wollen.
English[en]
And at $ 5 million, they could buy as many as they want.
Spanish[es]
Y en $ 5 millones, que podría comprar tantos como ellos quieren.
Persian[fa]
و با اون 5 میلیون ، اونا هرچند تا که بخوان میتونند بخرند
Finnish[fi]
Rahoillasi saa useita sellaisia.
French[fr]
Et à 5 millions, ils auraient pu en acheter autant qu'ils en voulaient.
Croatian[hr]
I na 5.000.000 $, oni mogli kupiti onoliko koliko žele.
Hungarian[hu]
És 5 millió dollárból annyit tudnak venni, amennyit akarnak.
Italian[it]
E con 5 milioni, potevano comprarsene quante ne volevano.
Japanese[ja]
500 万 ドル あ れ ば 何 人 も 別 の 身分 が 作れ る
Dutch[nl]
Met vijf miljoen kunnen zij zoveel kopen als ze willen.
Polish[pl]
Za 5 milionów kupi sobie dowolną tożsamość.
Portuguese[pt]
E com 5 milhões, podem comprar os que quiserem.
Romanian[ro]
Şi cu cinci milioane, pot cumpăra câte vor.
Russian[ru]
И на 5 миллионов они могут купить их столько, сколько захотят.
Serbian[sr]
Sa pet miliona mogu da ih kupe koliko hoće.
Swedish[sv]
Det kunde de köpa.
Turkish[tr]
5 milyon dolara da istedikleri kadar alabiliyorlar.