Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
О, мислех, че си ми ядосана.
Czech[cs]
Já myslel, že jsi na mě naštvaná.
English[en]
Oh, I thought you were mad at me.
Spanish[es]
Pensaba que estabas enfadada conmigo.
French[fr]
Je croyais que tu étais énervée contre moi.
Hungarian[hu]
Óh, azt hittem mérges vagy rám.
Italian[it]
Oh, pensavo che fossi arrabbiata con me.
Dutch[nl]
Oh, ik dacht, dat je kwaad op me was.
Polish[pl]
Myślałem, że byłaś zła na mnie.
Portuguese[pt]
Achei que estava brava comigo.
Romanian[ro]
Credeam că eşti supărată pe mine.
Russian[ru]
А я думал, что ты на меня злишься.