Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Drží se svého vystupování...
German[de]
Die Wahrung des Anscheins.
Greek[el]
Κρατάνε τα προσχήματα.
English[en]
Keeping up appearances or...
Estonian[et]
Tahab head muljet jätta või...
Hebrew[he]
לשמור על חיצוניות מרשימה, או...
Hungarian[hu]
Fenntartják a látszatot vagy...
Indonesian[id]
Menjaga penampilan.
Italian[it]
Per mantenere le apparenze oppure...
Dutch[nl]
De schijn ophouden?
Portuguese[pt]
Mantendo as aparências ou...
Romanian[ro]
Păstrează aparenţele sau...
Slovenian[sl]
To je zaradi zunanjosti.
Thai[th]
รักษาหน้าตา..
Turkish[tr]
Belli etmek istemiyor herhalde.