Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويؤمن البحر أيضاً بيئة طبيعية خاصة لهذا السمك الطائر ليضع بيوضه فيه
Bulgarian[bg]
То също така осигурява специална естествена среда за тези летящи риби да снасят яйцата си.
German[de]
Sie bietet auch eine besondere Umgebung in der diese fliegenden Fische laichen können.
Greek[el]
Ακόμα, παρέχει το ιδανικό περιβάλλον για να γεννήσουν τα αυγά τους αυτά τα ιπτάμενα ψάρια.
English[en]
It also provides a special habitat for these flying fish to lay their eggs.
Spanish[es]
También proporciona un hábitat especial para que estos peces voladores depositen sus huevos.
French[fr]
Il fournit aussi un habitat spécial aux poissons volants pour qu'ils y pondent leurs oeufs.
Hungarian[hu]
Különleges élőhelyet nyújt ezeknek az ikrákat rakó repülő halaknak is.
Indonesian[id]
Laut ini juga menyediakan habitat sebagai tempat bertelur ikan terbang ini.
Italian[it]
Offre inoltre un habitat speciale a questi pesci volanti che vi depongono le uova.
Japanese[ja]
また こうしたトビウオの 特別な産卵地でもあります
Korean[ko]
사르가소해는 또한 날치가 알을 낳기 위한 특별한 서식지를 제공합니다.
Dutch[nl]
Het voorziet ook in een speciale leefomgeving voor deze vliegende vissen, zodat zij hun eieren kunnen leggen.
Polish[pl]
Zapewnia również specjalne miejsce lęgowe dla latających ryb.
Portuguese[pt]
Também fornece um habitat especial onde estes peixes voadores põem os ovos.
Romanian[ro]
Asigură, de asemenea, un habitat special pentru ca aceşti peşti zburători să-şi depună icrele.
Russian[ru]
В качестве примера, вот снимок летучих рыб, откладывающих яйца.
Serbian[sr]
Такође пружа посебно станиште овим летећим рибама да положе јаја.
Turkish[tr]
Aynı zamanda uçan balıkların yumurtlamaları içinde özel bir yaşam alanı.
Vietnamese[vi]
Nó cũng cung cấp một môi trường đặc biệt cho những loài cá di cư đến đẻ trứng.