Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako malý klučina, kterého přistihli jak strká prstík do dortu.
German[de]
Wie ein kleiner Junge, der mit dem Finger in der Torte erwischt wird.
English[en]
A schoolboy caught his fingers in the jam pot.
Spanish[es]
Un colegial cogido con las manos en la masa.
French[fr]
Un petit garçon qu'on surprend les doigts dans le pot de confiture.
Polish[pl]
Uczniak złapany z palcami w garnku z dżemem.
Portuguese[pt]
Um garotinho pego com a boca na botija.
Serbian[sr]
Đak je gurnuo prst u džem.