Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما الذي تريده للعشاء ؟
Bulgarian[bg]
Ърл, какво искаш за вечеря?
Czech[cs]
Earle, co chceš k večeři?
English[en]
What do you want for dinner?
Spanish[es]
¿Qué quieres para la cena?
Estonian[et]
Earl, mida sa süüa tahad?
Finnish[fi]
Mitä haluat päivälliseksi?
Hebrew[he]
ארל, מה אתה רוצה לארוחת ערב?
Hungarian[hu]
Earl, mit kérsz vacsorára?
Italian[it]
Earl, cosa vuoi per cena?
Polish[pl]
Co chcesz na kolację?
Portuguese[pt]
O que queres para o jantar?
Romanian[ro]
Ce vrei la cină?
Slovenian[sl]
Kaj želiš večerjati?
Serbian[sr]
Šta hoćeš za večeru?
Swedish[sv]
Vad vill du ha till middag?
Turkish[tr]
Earl, akşam yemeğinde ne istersin?