Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ставай момче.
Czech[cs]
Hyjé, chlapče.
Danish[da]
Kom så op, dreng.
Greek[el]
Σήκω αγόρι μου.
English[en]
Giddy up, boy.
Spanish[es]
Maldición.
Estonian[et]
Nõõ, poiss.
Finnish[fi]
Herää jo, poika.
French[fr]
Debout, mon grand.
Croatian[hr]
Ustani, stari.
Hungarian[hu]
Pattanj fel, fiú!
Portuguese[pt]
Levanta, rapaz.
Serbian[sr]
Ustani, stari.
Turkish[tr]
Deh, oğlum.