Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen efter forespørgsel fra en række ngo'er med base i London, herunder SCOPE London, der har kontor i Islington, oplyse, hvilke fremskridt der gøres i retning af et horisontalt handicapdirektiv?
German[de]
Ich bin von einer Reihe von in London ansässigen NRO, die sich für Menschen mit Behinderungen einsetzen, darunter SCOPE London mit Sitz in Islington, zu möglichen Fortschritten mit Blick auf eine horizontale Richtlinie zu Gunsten von Menschen mit Behinderungen gefragt worden.
Greek[el]
Δέχτηκα ερωτήσεις από πλήθος ΜΚΟ για τα άτομα με ειδικές ανάγκες που εδρεύουν στο Λονδίνο, περιλαμβανομένης της SCOPE London που εδρεύει στο Islington, σχετικά με τις πιθανές προόδους για την επίτευξη θέσπισης μιας οριζόντιας οδηγίας για τα άτομα με ειδικές ανάγκες.
English[en]
I have been asked by a number of London-based disability NGOs, including SCOPE London, based in Islington, about possible progress towards a horizontal directive on disability.
Spanish[es]
Varias ONG de Londres dedicadas a la discapacidad, incluida SCOPE London, radicada en Islington, me han formulado preguntas sobre los eventuales progresos hacia una directiva horizontal sobre la discapacidad.
Finnish[fi]
Lukuisat Lontoossa vammaisten parissa toimivat kansalaisjärjestöt, kuten Islingtonissa toimiva SCOPE London, ovat esittäneet kysymyksiä horisontaalisen vammaisia koskevan direktiivin mahdollisesta edistymisestä.
Italian[it]
Numerose ONG londinesi che si occupano di disabilità, inclusa la SCOPE di Londra, con sede a Islington, mi hanno chiesto quanto segue: quali sono gli eventuali sviluppi verso una direttiva orizzontale sulla disabilità?
Dutch[nl]
Kan de Commissie antwoord geven op een door een aantal in Londen gevestigde NGO's voor gehandicapten, waaronder het in Islington gevestigde SCOPE Londen, gestelde vraag of het mogelijk is te komen tot een horizontale richtlijn inzake handicaps?
Portuguese[pt]
A pedido de uma série de ONG de Londres que se ocupam de problemas de pessoas com deficiência, incluindo a SCOPE London, com sede em Islington, poderá a Comissão fornecer informações sobre os eventuais progressos no sentido da adopção de uma directiva horizontal relativa à deficiência?
Swedish[sv]
En rad icke-statliga organisationer i London, inklusive SCOPE London, som har sitt kontor i Islington, har hört sig för om eventuella framsteg vad gäller ett övergripande handikappdirektiv.