Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Viděl jsi jednu opuštěnou pustinu, viděl jsi všechny.
English[en]
You've seen one strip-mined wasteland, you've seen'em all.
Spanish[es]
Una vez que haz visto una mina agotada, las haz visto todas.
French[fr]
Il ressemble à plein d'autres mines détruites.
Croatian[hr]
Vidite li jednu praznu iskopinu u pustopoljini, vidjeli ste sve.
Hungarian[hu]
Ha egy ilyen pusztát láttál, láttad az összeset.
Indonesian[id]
Tanah gersang di mana-mana terlihat sama saja.
Italian[it]
Vedi una miniera desolata e le hai viste tutte.
Portuguese[pt]
Você viu uma mina devastada, viu todas.