Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
حسنا, لست متأكدا أني سأوافق على هذا و لكن كل على حدا
Czech[cs]
To se mi moc nezamlouvá, ale proti gustu
Greek[el]
Λοιπόν, δε θα έλεγα ότι συμφωνώ, αλλά ας κάνει ο καθένας ότι νομίζει
Estonian[et]
Noh, mina seda vist küll ei teeks, aga igaühel oma
Finnish[fi]
En ole ehkä valmis siihen, mutta jokainen on omillaan
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke om jeg er enig i det, men hver sin smak
Polish[pl]
Dobrze, nie jestem pewny zgadzam się z że, ale do każdego ich własny.Hej, hej, Danny
Portuguese[pt]
Não sei se concordo com isso, mas todos temos gostos diferentes
Romanian[ro]
Nu sunt sigur că sunt de acord, dar fiecare cu ale lui
Turkish[tr]
Bana pek hoş gelmedi ama herkesin kendi tercihi